Allowing traffic from the remote IPsec tunnel over VLAN